英文簡訊的接收及顯示是所有型號的行動電話皆可使用的。但若您收到簡訊卻無法閱讀，有下列幾種可能：

1. 您收到了中文簡訊，但您的行動電話是英文行動電話，或是有中文選單卻無法顯示中文簡訊的行動電話，這時就會看到亂碼。
   
2. 如果您收到的簡訊有部分內容是亂碼，表示您的行動電話沒有這些中文字的字型。由於一般中文行動電話內建的中文字型比電腦少，因此不一定能顯示所有電腦上的中文字及全型符號。目前所有的行動電話皆能讀取英文簡訊，但是中文簡訊接收顯示，則需要行動電話支援中文簡訊功能，否則看到的訊息會是亂碼。

簡訊沒傳成功到對方行動電話有很多種可能的因素，通常失敗的原因有可能是對方關機、塞車、行動電話暫時不在接收範圍內、或者行動電話記憶體滿了。接收人若無法收到您發的簡訊可能有以下原因：

1. 收人行動電話為國內系統業者門號，但接收人身處國外，使用國際漫遊接收品質不佳或是並未申請漫遊功能，且該網路與您選擇使用的電信系統無法互通。
2. 接收人將原行動電話號碼轉接至其他電話號碼。
3. 網路傳輸品質不穩定：在您設定傳送簡訊時的網路傳輸品質不穩定 ( 如傳輸速度較慢 ) ，對方不在訊號涵蓋範圍內，因此會造成您的簡訊無法正常傳送。
4. 特殊節日時，各家行動電信業者所需傳送的簡訊量遽增，造成延遲送達的狀況。延遲送達時間超過傳送過程 (24 小時 ) ，無法順利傳送出去，便會判定發送失敗且自動取消。
5. 對方行動電話簡訊容量已滿。
6. 接收人行動電話關機。
7. 簡訊內容有特殊符號，無論所發出的簡訊為中文或英文，將會導致簡訊無法發送。

1. 特殊節日如元旦、新年、耶誕、情人節等節日，各家行動電信業者所需傳送的簡訊量遽增，會造成延遲送達的狀況。
2. 基地台塞車
3. 行動電話收訊不好

傳送狀態分三種：傳送成功、傳送中、傳送失敗。
若傳送成功會扣儲值通數一通。
傳送中會先預扣，若24小時後傳送狀態顯示失敗就會補回通數。
傳送失敗則不會扣。